تعلم اللهجة البلوشية "(عن يفوتكم)"

طبعا كل دولة ومنطقة لها لهجتها الخاصة بالبلوشي على حسب عاداتهم وتقاليدهم
وهامجموعة من الكلمات بالبلوشي عسى تستفيدوا منها وتنفعكم:.


افعال و تعابير كثيرة الاستعمال:
ورك:اكل
سيربيك:شبع
نوشك:شرب
كار كنك:عمل
فهمك:فهم
دجاركنك:استقبل
بوجك:فتح
بندكنك:اغلق
دركبك:ظهر
كبك:وقع
رستكان:وصلت
داتكان:اعطيت
نداتكي:ما اعطى
نزرتكي:ما اخذ
اهيا كوشتكه:هو قال
من كوشتكه:قلت له
ديتكان:رايته
برون:نذهب
زي شتان:ذهبت امس
اكه شوت:لو ذهب
بوشت:قف
نتوانت بكوشي:لم يستطع القول
لوتان:اريد
نلوتان:لا اريد
بايدن:يجب
نبايدن:لا يجب
منا اجبكن:يعجبني
منا اجبنكن:لا يعجبني
مروج:اليوم
باندا:غدا
توكن:في الداخل
دنن:في الخارج
برزا:فوق
جيرا:تحت
جتور:كيف
كدي:متى
نزيك:قريب
دور:بعيد
مرد:رجل
جنين:امراه
كجا بيتكه:اين كنتم
بلكه بروان:ربما اذهب
لوتان بيان:اريد ان اتي
بايدن بيان:يجب ان اتي
ان شاء الله(هدا بكنت):انشاء الله
ايه هديه بتو:هذه هدية لك



الصفات:
سبهدار:جميل
شرن:جيد
لهمن:ناعم
شيركنن:حلو
خوشن:لطيف
نظيبن(باكن:نظيف،طاهر
نوكن:جديد
هوشكل:ظريف
بد شكلن:بشع
تروندن:خشن
زهرن:مر
تربشن:حامض
زندن:ثخين
تنك:ضيق
دراج:طويل
كوند:قصير
مزن:كبير
هورد:صغير
برز:عالي
جهل:واطئ
مفت:رخيص
كران قيمت:غالي الثمن
اسان:سهل
كرانن سختن:صعب قاس
نتوان:ضعيف
تارك تهارك:مظلم
بيمار مريض:مريض
جهل:وسخ
براه:واسع
بهادر دلاور:شجاع
كم:قليل
عد ل راست:عدل
تيز:حاد
زهروك:عصبي
درستكار مخلص:مخلص


الالوان:
رنك
اخضر:سبز
احمر:سهر
ازرق:نيل
ابيض:سبيت
اصفر:زرد
اسود:سياه
ناسي:بني
خاخي رنك:رمادي
ذهبي:تله رنك



(الحواس الخمس)
كندك:النظر
اشكنك:السمع
بوجنك:الشم
جشكه:الذوق
دست جنكه احساس:اللمس


(الايام و الاشهر)
شنبه:السبت
يك شنبه:الاحد
دوشنبه:الاثنين
سي شنبه:الثلاثا
جار شنبه:الاربعاء
بنج شنبه:الخميس
جمايت:الجمعة
روج:يوم
هبتك:اسبوع
ماه:شهر
سال:سنة
صدسال(قرن:مئة سنةقرن



(الفصول و الاوقات)
كرماء:الصيف
زمستان:الشتاء
بهار:الربيع
ايرهت:الخريف
----------------------------------
نرموج:نهار
شب:ليل
ساءت:ساعة
دقيقة:دقيقة
سانية:ثانية
زي:امس
مروج:اليوم
ايه هبتك:هذا الاسبوع
ديمي هبتك:السبوع القادم
كوستكين هبتك: الاسبوع الماضي
ديمي ماه:الشهر القادم
كوستكين ماه:الشهرالماضي
كوستكين سال:السنة الماضية
ايه سال: هذه السنة
ساءت جانتن:كم الساعة
ساءت جارن:الساعة الرابعة
جار و بنج دقيقن:الرابعة و خمس دقائق
ساءت دوازدة ظهرن: الساعة الثانية ظهرا
ساءت دون باد ظهرا:الساعة الثانية بعد الظهر
ساءت بنج نيم:الساعة الخامسة و النصف
ساءت هشت شبه:الساعة الثامنة ليلا



( التحيه )

مرحباء:مرحبا
سهب بخيرباتين:صباح الخير
شب بخير باتين:مساء الخير
صباه بخير باتين:تصبح على خير
واجه:سيدي
بانك،هاتون:سيدتي
اية مرد انسانيه شرين:هذا الرجل انسان طيب
ستورن تئي حال :كيف حالك
منئي عزيز:يا عزيزي
شرن،شكر كوزارن:جيدة شكرا
ترا هجبي نشمشان:لن انساك ابدا
منا وتئي ادرسا بده(نشانيا):اعطني عنوانك
هدا نكهدارن:الى اللقاء



( الاعتذار )
منا ببكشه:اسف
مازرت لوتان:ارجوا المعذرة
نتوانن:لا استطيع
مازرت نتوانن:اعتذر لا استطيع
مانك:البقاء
ترك مهننت:ممنوع الدخول
ببكشه كسيه نيستن:مع الاسف لا يوجد احد


((منقوووووووووووول للإستفادة))

تسلمين اختي ع النقل والمجهود الطيب

ههههههههههههههه العفو يااخوي ومشكور على المروووووور الطيب

تسلمين يا ختي ع المووضوع الكشخه...

الله يسلمك ومشكورررر على المرور

سلمت يمناج الغلا ع الموضوع .. سوو نايس ^^

مشكورة اختي عالموضوع الطيب

مشكوررررررررررررررة الغالية على مرورج الطيب ولاتحرمينا منج

يسلمووووووووووووو اخوي على المرور الطيب

مشكور على المعاني
لكن شي مشكله
لان كلماتنا الي نستخدمها غير
وشكرا على الموضووع الجميل وتسلم يمناج

تسلم ياخويه سرحان ع المرور ولاتحرمنا

هو صحيح في بعضهم مايستخدمون هالكلمات

l ثانكس ع الموضوع
هو صح نستخدم هالكلمات بس بعضهم لا

اكيد ياخوي الرند.ترا اللهجات تختلف

ويسلموووووووووو ع المرور

والله الموضووووع ترتيييييييييب ومشكووووره اختي و منا ببكشه
ع القصووووووووووووووووور

بكشتا كوربانا

ومشكوررررررررررررررررة ع المرور والمشاركة الطيبة يالغالية

يسلمووووووووووو ع الكلمات ولا تحرمينا من يديدج وثانكس ع النقل والتعب ا

.... ..نااااااااااااااااااااااااااااايس ..بس فيي كلماات نحن غيير انقوولهااا ...
مشكووووووووووووووووووووووووووووووره

حابة أضيف بـ?ـض الكلمات
بيا // تعال
برو // سير
ور // كل
وبس // إرقد
بدأ // قوم. أو نش
روا // بسير
هبركنا // بتكلم
هبر بيكا // أتكلم
هبر كناغي // يتكلم
هبر كناغيا // يتكلمون

الأرقام من 1 لين 10
يك. // 1. شش. // 6
ذو. // 2. هفت. // 7
سي. // 3. هشت. // 8
جار. // 4. نـــوه. // 9
بنج. // 5. ده. // 10

و شكرا جزيلاً

......مشكووووووووووووووووووورهـ أختيه,,,,,...(=...

شب بخير باتين...

يسلمووو يعطييج العاافيه ماا قصررتي...^^

Ŧh̶̲̥̅̊ŊXxx

أبي معاني هالكلمات ..
أحبك
أكرهك
ترى
ليش
سرعه
الله يعنج ..(هع هع )
الله ياخذج ...الله أكبر عليج
ما أعرف
ما حلو
أعرف
ماشي
قلم
يدخل
يخرج
يمشي
يلا مشينا

مبروك
الله يبارك فيج ...
....
بعدني أبي اكتب بس مابي اتعبكم ...